رمانهای جاویدان جهان29 (از زمین تا ماه)

نقد و بررسی : رمانهای جاویدان جهان29 (از زمین تا ماه)

توضیحات
کتاب از زمین تا ماه، نوشته ی ژول ورن، بیست و نهمین جلد از مجموعه رمان های جاویدان جهان به ترجمه ی ثمین نبی پور و چاپ انتشارات افق است.

نوشتاری علمی، طنزآمیز و خواندنی پیرامون اشتیاق و آرزوی قدیمی بشر به سفر به کره ی ماه.

حال که صلحی زمین گیرکننده، توپچی های باشگاه توپ را به کاهلی و بی عملی کشانده است، رئیس باشگاه، طرحی هیجانی را مطرح می کند: “فتح ملکه ی آسمان شب برای اولین بار و برقراری ارتباطی مستقیم میان زمین و ماه از طریق ارسال یک پرتابه به ماه”. پیشنهادی که بانگ و آواهای تشویق اعضای باشگاه و مردم آمریکا را سبب می شود و شوری بی سابقه به آن ها می بخشد.

حین طراحی عملیات پرتاب خمپاره، یک مرد فرانسوی از طریق ارسال تلگراف، پیشنهاد جایگزین پرتابه ای استوانه – مخروطی را به جای سفینه ی کره سان می دهد و از حضور خود در این پرتابه سخن می گوید.

مگر انسانی پیدا می شود که چنین سفری حتی در مخیله اش بگنجد؟ این پیشنهاد بی نظیر نفس ها را در سینه حبس می کند و رئیس باشگاه را به تغییر در نقشه های پرتابه مجبور می کند.

در نهایت، فرد فرانسوی همراه با رئیس باشگاه و یک دانشمند راهی ماه می شوند.

گزیده ای از کتاب
آردان گفت: «می دانید، دوست عزیز، نباید حرفم را به دل بگیرید، از بین ما چهار نفر، شرایط شما برای سفر به ماه بیش از باقی ما ناقص است.»

این مرد علیلِ بی باک جیغی کشید: «ناقص؟»

-بله دوست من. تصور کنید با چند نفر از ساکنان ماه در جلسه ای نشسته ایم. آیا شما دوست دارید بازخوردی دیوانه وار از وضعیت این پایین روی زمین به آن ها ارائه دهید؟ یادشان بدهید جنگ یعنی چه؛ بهشان اطلاع بدهید که ما بیشتر وقتمان را برای نابودی یکدیگر سپری می کنیم؛ هدف مان قطع کردن و ترکاندن دست ها و پاهای دیگران است؛ آن هم روی سیاره ای کروی که می تواند حیات میلیاردها ساکن خود را تامین کند و امروز، نزدیک به دویست میلیون موجود بر آن زندگی می کنند؟ دوست ارزشمندِ من، اگر بخواهید از این حرف ها بزنید، چه چاره ای برایمان می ماند جز اینکه شما را از در بیرون بیندازیم؟

-هر چه باشد، اگر با بدن هایی تکه تکه به ماه وارد شوید، مثل من و چه بسا بیشتر، ناقص خواهید بود.

-بی تردید! اما ما تکه تکه نخواهیم شد!

در حقیقت، آزمایشی مقدماتی که در هجدهم اکتبر انجام گرفت، بهترین نتایج ممکن را در پی داشت و امیدهایی مستدل برای پیروزی به همراه آورد. باربیکن، مشتاق شناخت ماهیت ضربه ای که هنگام شلیک سفینه ایجاد خواهد شد، خمپاره اندازی با کالیبرِ سی و هشت اینچ از زرادخانه ی پنساکولا تهیه کرد. این خمپاره انداز زنبورکی به دستور او، بر کناره ی جاده های هیلیزبورو کار گذاشته شد، برای اینکه پوکه اش بیفتد و از این طریق، لگدِ پرتابه خنثی شود. هدف او تعیین میزان لگدِ پرتابه در هنگام شلیک بود، و نه در زمان بازگشتش.